OH!TOMARI · NANAO, ISHIKAWA
交易条款与法定信息
本页为日文原文的参考翻译。也可通过下方链接查看日文原文。
经营公司
- 经营公司
- 株式会社ハタスタ / HATASTA Inc.
- 负责人
- 畠中真帆 / Maho Hatanaka
- 登记地址
- 日本大阪府堺市堺区南半町东1-1-13-101
- 电话号码
- 如有要求将及时提供。问题请发至下方电子邮箱。
预订前请确认
房价依日期、人数与方案而异。请在官方预订页面选择日期及人数,查看两种方案的含税房价。请以预订时显示的金额为准。
可预订数量:1栋(整栋)。
可自备篝火用木柴,或在现场以每捆1,000日元购买。仅收现金,不找零,请备好刚好金额。木柴与免费提供的BBQ燃气罐不同。
官方预订的付款与取消
官方预订使用信用卡付款。预订当下不扣款,之后分两次从登记的信用卡自动扣款。入住33天前或更早完成的预订:入住30天前收取50%;其后的预订:预订48小时后收取首期50%。余款50%于入住14天前收取。
- 抵达31天前或更早:免费(全额退款)。
- 抵达30–15天前:住宿费的50%。
- 抵达14天前起、当日及未入住:住宿费的100%。
- 预订后48小时内取消免费,但仅适用于抵达16天前或更早完成的预订。
官方预订的变更或取消,请查看确认邮件并通过电子邮件联系我们。需要退款时,由我们办理退回登记信用卡的手续。入住方式会于入住2天前发送至登记邮箱。
通过Booking.com、Airbnb或乐天旅游预订时,适用各网站的付款及取消条件。请在预订前确认该网站显示的条件;变更、取消也请依该网站的确认页面或邮件办理。
交易条款与法定信息服务说明及实际感受因人而异,不保证特定利益或效果。
翻译所依据的日文内容确认日:2026年10月23日。
